29 January 2016

Old Habits


O blog está quase a fazer 1 ano! YAY! E olhando para o seu primeiro mês de existência, o que mais falava era sobre batidos (podes ver AQUI do que estou a falar)! 
Conforme o passar do tempo (e da minha disposição), as publicações do blog foram de batidos, para opiniões de restaurantes e, mais recentemente, para partilhas de nova maquilhagem.
Mas, sinceramente, uma vez que se bebem batidos, não se quer voltar atrás! A alegria de se misturar fruta com vegetais e sair algo bonito e saboroso é tanta, que só dá vontade de partilhar com o mundo o sucesso desse momento (sim, porque acham que ia publicar um batido horrível que uma vez fiz com alface e manga??). 
Assim, em homenagem ao quase-aniversário do blog, pensei em trazer um batido clássico para comemorar!
Não te esqueças de comentar em baixo depois de o experimentares! :)

[EN]: The blog is fast approaching its first year of existence! YAY! And looking back to its first month, it was all about smoothies (you can check it HERE and see what I'm talking about)!
As time went by, my interests drifted from smoothies to restaurant reviews and, more recently, to my beauty discoveries. 
But, honestly, once you drink a smoothie you don't want ever to go back! The joy of mixing fruits and veggies together and seeing the magic of one color forming is the greatest! And even better when it tastes good (don't put lettuce and frozen mango together... just don't)!

So as an homage to its almost anniversary, I thought of bringing a classic here to the blog! Comment down below after trying it! :)


Ingredientes:

1 banana
1/2 abacate
uma mão cheia de framboesas congeladas
3 colheres de sopa de iogurte natural com côco da Alpro
2 colheres de sopa de leite de soja da Alpro
1 colher de chá de sementes chia

Ingredients:

1 banana
1/2 avocado
a handful of frozen raspberries
3 table spoons of Alpro's Natural coconut flavored yogurt
2 table spoons of Alpro's soy milk
1 teaspoon of chia seeds


Enjoy!